Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
C&I Grafik Beschriftung GmbH
Schliengerweg 40, 4057 Basel, Schweiz
Telefon +41 (0) 61 283 33 03
E-Mail hallo@beschriftungbasel.ch
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gelten die folgenden Angaben auch dafür.
2. Kurzfassung
- Wir setzen keine Cookies und keine Werkzeuge zur Besucheranalyse oder Werbung ein.
- Schriften, Skripte und Bilder dieser Website werden von unserem eigenen Server ausgeliefert.
- Personendaten erhalten wir nur, wenn Sie uns diese mitteilen (Kontaktformular, E-Mail, Telefon) oder beim technisch nötigen Aufruf der Website (Server-Logdaten).
- Beim Anzeigen der Karte werden Kartendaten bei OpenFreeMap geladen (siehe Ziffer 6).
3. Hosting und Server-Logdaten
Diese Website wird bei der Infomaniak Network AG (Genf, Schweiz) gehostet. Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-Adresse sowie Browser- und Betriebssystem-Angaben. Wir bearbeiten diese Daten, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies dafür nötig ist. Mit der Hosterin besteht eine Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung.
4. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, bearbeiten wir die Angaben, die Sie eingeben: Anrede, Betreff, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig) und Ihre Nachricht. Die Angaben werden beim Absenden an unseren Server übertragen und per E-Mail an hallo@beschriftungbasel.ch weitergeleitet. Wir verwenden sie ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und das Anliegen abzuwickeln.
Zum Schutz vor automatisierten Anfragen (Spam) verwendet das Formular ein verstecktes Feld, eine Zeitmessung und eine Begrenzung der Anfragen pro Stunde. Dafür wird kurzzeitig eine Kennung abgelegt, die aus Ihrer IP-Adresse berechnet wird (Prüfsumme, nicht lesbar). Eine Verknüpfung mit Ihren Formulardaten findet nicht statt.
Ihre Anfrage bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung und unsere Geschäftsunterlagen nötig ist, danach löschen wir sie, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails von Dritten mitgelesen werden können. Senden Sie uns vertrauliche Inhalte deshalb besser auf einem anderen Weg.
6. Karte (OpenFreeMap, OpenStreetMap)
Auf den Seiten «Home» und «Kontakt» zeigen wir eine interaktive Karte mit unserem Standort und den nächsten Tramhaltestellen. Sie wird erst geladen, wenn sie in Ihren Sichtbereich kommt. Dabei ruft Ihr Browser Kartenkacheln, Schriften und Symbole von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) ab. Dem Anbieter wird dadurch technisch bedingt Ihre IP-Adresse übermittelt. Weitere Angaben setzt die Karte nicht, und wir erhalten dadurch keine Daten über Sie. Die Kartendaten stammen von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL).
Über den Link «Route in Google Maps öffnen» gelangen Sie auf eine Seite von Google. Erst mit dem Klick auf den Link werden Daten an Google übertragen (unter anderem in die USA); dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google. Beim blossen Besuch unserer Website passiert das nicht.
7. Cookies, Analyse und Werbung
Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Gerät. Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste und binden keine Inhalte sozialer Netzwerke ein.
8. Weitergabe und Auslandbezug
Wir geben Personendaten nur weiter, soweit es für die genannten Zwecke nötig ist: an unsere Hosterin (Ziffer 3) und, beim Aufruf der Karte, an OpenFreeMap (Ziffer 6). Eine Weitergabe an weitere Dritte findet nicht statt, ausser wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Soweit Daten in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau gelangen können, geschieht dies nur aufgrund Ihrer eigenen Handlung (zum Beispiel Klick auf einen Google-Link).
9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Bearbeitung und auf Herausgabe Ihrer Daten. Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie uns dazu an hallo@beschriftungbasel.ch. Wir können vorab einen Identitätsnachweis verlangen.
Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS).
11. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, zum Beispiel bei Änderungen an der Website oder der Rechtslage. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.
